Window Replacement

My kids recently broke our upstairs window because they were playing ball in the house. I have to get it replaced because its one of out main rooms and need to get it fixed. How does it work? Do I call them and the measure the window and get the right size?

Shelby | http://www.brothershomeimp.com/products/windows